• Slider Banner

    Professional Translation Services in Cyprus with the offices in Paphos, Limassol and Nicosia.

    We are a professional translation agency providing certified and legally valid translations.

Translation Services Across Cyprus

Translation Services Across Cyprus

We operate from offices in Paphos, Limassol and Nicosia, offering clients a convenient way to submit documents and receive completed translations locally. Our translations are accepted by Cypriot authorities, courts, banks, and many foreign embassies. 

At our Paphos office, clients can:

  • Submit original documents for translation
  • Receive certified, notarized, and sworn translations
  • Collect completed translations in person

Services

Urgent Translation Services

We provide urgent and express translation services, including same-day and 24-hour turnaround options, depending on the document type, certification required, and delivery city.

Urgent services are available for:

  • Notarized translations
  • Court-certified translations (Affidavit)
  • PIO / Sworn translations
  • Company-certified translations

Medical Translation

We provide accurate and confidential medical translation services, including medical reports, certificates, test results, and healthcare-related documents.

Our translations are performed with strict attention to terminology, data protection, and the requirements of authorities, clinics, and embassies.

  • Accurate medical terminology and strict confidentiality
  • Careful handling of sensitive medical documents
  • Clear and precise translations for medical use
     

Interpreting

We provide professional interpreting services with a legal focus for court hearings, legal consultations, official meetings, and appointments.

Our interpreters ensure accurate communication and strict confidentiality, helping clients navigate legal and official procedures with confidence.

  • Legal-focused interpreting for official appointments
  • Accurate communication with strict confidentiality
     

Legal Translation

We provide professional legal translation services for contracts, court documents, legal correspondence, and other official legal materials.

All translations are completed with careful attention to legal terminology and confidentiality requirements and are suitable for official use.

  • Precise legal terminology
  • Strict confidentiality
  • Suitable for courts and legal professionals
     

Financial Translation

Our financial translation services cover reports, statements, corporate documents, and other financial materials.

We ensure accuracy in figures, terminology, and structure, delivering clear and reliable translations for business and corporate use.
 

  • Accurate handling of figures and terminology
  • Consistent and reliable translations
  • Suitable for corporate and business use
     

Official Translation

We provide official translation services for documents submitted to authorities, courts, embassies, and other institutions.

Depending on the requirements, translations can be certified, notarized, or sworn and are prepared in accordance with official standards.

  • Accepted by authorities and embassies
  • Certified, notarized, or sworn options available
  • Guidance on the correct type of certification
     

About Our Company

Our translation agency has been operating in Cyprus since 2019. We consult our clients and help them choose the correct type of certification, deliver high-quality translations quickly, and continue to support our clients even after the translation is completed, should any questions or difficulties arise.

Professional Translation

Notarized Translation in Cyprus

A Notarized Translation is a translated document certified by a licensed notary public in Cyprus. This type of translation may be required for use in Cyprus or abroad, including submissions to embassies and official institutions.

Translation with Court Certification (Affidavit)

A Court-Certified Translation (Affidavit) includes a sworn declaration signed before a Cyprus court official. It is commonly required for court proceedings, immigration and residency applications, and embassy submissions.

PIO / Sworn Translation (Press and Information Office)

A PIO / Sworn Translation is an officially recognized certified translation issued by sworn translators registered with the Cyprus Press and Information Office. PIO translations are accepted by all Cypriot authorities and many embassies.

Company Certification of Translation

A Company-Certified Translation is issued on our official letterhead and includes a stamp and authorized signature. It is suitable for corporate documentation, business correspondence, and commercial use.

Pricing

From EUR 18+19%VAT

Russian – English – Russian
Russian – Greek – Russian
Ukrainian – English – Ukrainian
Ukrainian – Greek – Ukrainian
Ukrainian – Russian – Ukrainian

From EUR 21+19%VAT

Greek – English – Greek
Spanish – English – Spanish
Italian – English – Italian
German – English – German
French – English – French

From EUR 22+19%VAT

Portuguese – English – Portuguese
Polish – English – Polish
Latvian – English – Latvian
Lithuanian – English – Lithuanian
German – Greek – German

From EUR 25+19%VAT

Hebrew – English
Arabic – Greek – Arabic
Finnish – English – Finnish
Latin – Greek – Latin
English – Arabic – English